Recenzia Samsung X670: strieborná éra pokračuje (video)

Klíčové vlastnosti Kvalitní konstrukční zpracování Dva barevné displeje Pohodlná klávesnice Velký telefonní seznam Stereofonní FM rádio Podpora Bluetooth Hlavní nedostatky Podobný design jako u předchozích modelů Chyby v počeštění Nedostatek paměti pro MP3 Pouze průměrné displeje Fotoaparát nemá přisvětlovací diodu ani noční režim Na českém trhu se za posledních pár let vystřídalo mnoho stříbrných véček. Skoro všechny pocházely od Samsungu a lišily se jen v detailech, měly poměrně podobný vzhled i výbavu. Model X670, který se začne prodávat v nejbližší době na své předchůdce navazuje. Jeho výbava se ale díky technickému pokroku zase posunula o stupínek výše. Oproti Samsungu X660, ze kterého přímo vychází, má navíc zejména stereofonní FM rádio a podporu Bluetooth. Samsung X670 Stříbrný oblázek Design telefonu je střídmý bez zbytečných módních výstřelků. Telefon je oproti svým předchůdcům hranatější, vzhledově ale nepřináší nic nového. Svými rozměry 90 × 45 × 22 mm a hmotností 78 g se řadí mezi malá a lehká véčka. V zavřeném stavu je X670 téměř celá stříbrná. V černé barvě je vyvedeno jen okolí vnějšího displeje se stříbrným jménem výrobce, na tom jsou ale velmi patrné otisky prstů. Nad ním se v černém rámečku nachází čočka vestavěného fotoaparátu s VGA čipem. Bohužel jí nesekunduje žádná přisvětlovací dioda. Na levé straně telefonu najdete dvojtlačítko pro regulaci hlasitosti a konektor pro připojení sluchátek, který je chráněn praktickou posuvnou krytkou. Na pravé straně se pak nachází jen tlačítko fotoaparátu. Datový konektor na spodní straně telefonu je taktéž zakryt lehce oddělávatelnou krytkou. Díky uchycení ji neztratíte.    Takových podobných véček už jsme viděli • datový konektor je chráněn krytkou Téměř celou zadní stranu tvoří Li-Ion baterie. Je velmi tenká a lehká a díky odjišťovacímu tlačítku ji lze snadno vyjmout. Má kapacitu 800 mAh a podle oficiálních specifikací s ní telefon vydrží 220 hodin na příjmu nebo 210 minut hovoru. Pod baterií se skrývá tradiční šuplíček na kartu SIM, kterou lze jednoduše vyjmout. Poutko pro pověšení na šňůrku pak najdete na přechodu mezi horní a zadní stranou telefonu.    Zadní strana je tvořena baterií • porovnání s platební kartou • v ruce se dobře drží Vnější displej telefonu je barevný, na ploše 96 × 96 obrazových bodů ale dokáže díky pasivní technologii zobrazit jen 256 barev. Pro běžný provoz ovšem tato hodnota postačí. V klidovém stavu se na něm zobrazují digitální hodiny, datum a případný počet přijatých zpráv a zmeškaných hovorů. Tyto údaje jsou dobře čitelné i bez podsvícení. Lze na něj také umístit jedny ze čtyř analogových hodin, malý obrázek, fotografii nebo nápis s digitálními hodinami. Ty jsou ale společně s intenzitou signálu a stavem baterie zobrazeny jen tři vteřiny po zavření telefonu nebo po podržení jednoho z tlačítek pro regulaci hlasitosti. Poté se displej opět přepne do klidového režimu. Při příchozím hovoru dobře poslouží k identifikaci volajícího.   Různé zobrazení na vnějším displeji v pohotovostním režimu   Příchozí hovor • zmeškaný hovor Roztáhnout křídla Telefon lze poměrně snadno otevřít i jednou rukou. Při otevírání pomáhá pružina, která horní díl vždy dotlačí do konečné polohy. Po konstrukční stránce je X670 dostatečně pevná, nikde nic nevrže. Nepatrnou vůli horní části jsem objevil jen v zavřeném stavu. Při otevírání a zavírání telefonu se může ozvat jeden ze čtyř předdefinovaných zvuků.  Na přední straně najdete vnější displej i čočku fotoaparátu Po otevření na vás vykoukne rozměrná klávesnice a hlavní displej. Ten je aktivní, má rozlišení 128 × 160 bodů a umí zobrazit až 65 tisíc barev. Díky poměrně nízkému rozlišení je jeho zobrazení hrubé, pro běžné uživatele ale dostatečné. Aktivní technologie zajistí vysokou rychlost překreslování i dobrou čitelnost na slunci.    Vnitřní displej • úhel rozevření telefonu je dostatečně velký Klávesnice telefonu je rozdělena na dvě části. Horní část tvoří čtyřsměrné ovládací tlačítko s potvrzovacím středem a shluk klasických funkčních kláves. Numerické klávesy jsou uspořádány do bloku bez mezer. Jsou ploché, jen klávesy s čísly 5 a 8 mírně vystupují nad okolí. Díky jejich velikost nebudete mít při psaní žádné problémy. Stisk kláves je jistý, doprovázený tichým cvaknutím. Klávesnice je poměrně pohodlná Ve tmě je klávesnice rovnoměrně podsvětlena bílým světlem a to buď vždy společně s displejem nebo jen v libovolně nastavitelném časovém intervalu dne. V rámci prodloužení výdrže je podsvícení klávesnice automaticky vypnuto, pokud je baterie s energií na nule. Mírně pohasne i displej, nejde aktivovat fotoaparát ani zapnout přehrávání hudby. Celkově jsem byl s klávesnicí spokojen a neměl jsem k ní žádné výhrady.  Podsvícení je bílé, dostatečně silné V druhé kapitole otestujeme ovládání telefonu a jeho uživatelské prostředí. Vyzkoušíme i vestavěný fotoaparát a zaměříme se také na telefonování a psaní zpráv Ovládání: nic nového pod sluncem Pokud máte s mobilními telefony alespoň nějaké zkušenosti, tak by vám ovládání nemělo dělat žádné problémy. Do nabídky telefonu vstoupíte levým kontextovým tlačítkem, pravé je napevno přiřazeno telefonnímu seznamu. Pro procházení menu slouží hlavní navigační klávesa, její střed potvrzuje volby. Jejím směrům je možné přiřadit jednu z dvaceti dvou předdefinovaných funkcí. Jedinou nevýhodu ovládání tak spatřuji především v tom, že střed navigační klávesy na úvodním displeji spouští wapový prohlížeč. Telefon se tak začne téměř okamžitě připojovat k wapu a načítat domovskou stránku. Novinkou je tzv. „Zdokonalený zástupce“. Tato funkce umožňuje pomocí jednotlivých směrů navigační klávesy na číslo zadané na pohotovostním displeji odeslat zprávu, vložit jej do kalkulačky nebo do převodníku, případně jej nastavit jako čas buzení. Chyby v počeštění práci neusnadní Uživatelské prostředí telefonu jasně ukazuje, že model X670 patří mezi novější a dražší Samsungy. Prostředí levnějších Samsungů (např. modelů X200 a X300) je totiž méně propracované a stále obsahuje některé chyby, které byly jihokorejským telefonům vytýkány již před několika lety. I model X670 samozřejmě má své mouchy, není jich už ale tolik.    Různé nastavení hlavního displeje Na horní části pohotovostního displeje najdete intenzitu signálu, ukazatel stavu baterie a další provozní ikonky. Pod nimi se pak nacházejí výrazné digitální hodiny s datem a dnem v týdnu. Text se jménem operátora lze umístit na horní nebo dolní polovinu displeje, nastavit řez i barvu písma nebo jej zcela vypnout. Spodní řádek displeje je pak vyhrazen popisem funkcí, které spouští příslušné kontextové klávesy. Na pozadí hlavního displeje je možné umístit i měsíční pohled na kalendář. Hlavní menu telefonu je tvořeno devíti animovanými ikonkami. Další nabídky jsou již jen textové. Jejich procházení je možné urychlit pomocí klávesových zkratek. Pokud se vám barevná kombinace znelíbí, jednoduše ji vyměníte za jinou ze čtyř předpřipravených. Procházení nabídky je bleskové, telefon vás nebude brzdit. Hlavní nabídka • výběr barevného schématu Zde se ale musím zastavit nad nelogickým a občas matoucím počeštěním telefonu, kterým je bohužel Samsung proslulý. V nabídce nastavení displeje mě třeba zarazily dvě položky s popisem „Kontrast“. V jednom případě se o nastavení kontrastu skutečně jedná, druhou se ale nastavuje intenzita podsvícení. V nabídce zpráv je díky zdvojené položce „Odeslané“ problém podobný. Do první složky se ukládají odeslané zprávy, do druhé ty, které se odeslat nepodařilo. Dlouho jsem také nemohl pochopit položku s nápisem „Složka vyzvánění“, až jsem zjistil, že se zde vybírá zvuk, který se ozve při otevírání a zavírání véčka. Stejný problém se špatně přeloženým anglickým slovem Folder se vyskytuje i v nastavení, zda má být hovor přijat pouhým otevřením telefonu. Tato funkce se zapíná nečekaně pod položkou „Aktivní složka“. Vnitřní paměť telefonu činí něco málo přes 16 MB. Pro Java aplikace jsou k dispozici další dva megabajty.  Správce paměti Fotoaparát: stále jen VGA Samsung vybavil model X670 pouze VGA fotoaparátem. Maximální rozlišení fotografií tak činí jen 640 × 480 bodů. V dnešní době, kdy megapixelové fotoaparáty pronikají i do telefonů střední třídy, je to trošku škoda. Díky nízkému rozlišení fotografií se nemá cenu dlouze rozepisovat o jejich kvalitě. Můžete se sami přesvědčit z ukázkových snímků. I když telefon podporuje standard PictBridge přes Bluetooth, tisk fotografií je bezpředmětný. Hodí se maximálně pro publikaci na webu. Vyfotografovaný text je velmi špatně čitelný. Hledáček fotoaparátu • možnosti nastavení fotoaparátu Fotoaparát se aktivuje položkou v hlavní nabídce nebo dlouhým stiskem tlačítka na pravé straně telefonu. Displej se po malé chvíli přemění v hledáček. Máte na výběr, zda bude zobrazovat náhled na celou výslednou fotografii s pruhy nahoře a dole nebo jej využijete celý, ale uvidíte na něm jen její střední část. Ovládání fotoaparátu je intuitivní. Hlavní navigační klávesou upravujete kompenzaci expozice a ovládáte digitální zoom, který má plynulé krokování. Jeho využití ale radikálně snižuje kvalitu fotografií. S telefonem se fotografuje klasicky nastojato, jako spoušť lze použít střed čtyřsměrné klávesy nebo tlačítko na pravém boku telefonu. Pro tvorbu autoportrétů dobře poslouží vnější displej. Ukázkové fotografie:             Ukázka digitálního zoomu:   Kromě nahrávání ozvučeného videa ve formátu 3GP s maximálním rozlišením 160 × 120 bodů omezeného jen velikostí volné paměti nabízí fotoaparát také velké množství efektů. Mezi ně patří například sépiová a černobílá fotografie, negativ, výkres či reliéf. Do fotografií je možné přidávat také různé ozdobné rámečky a obrázky nebo pořizovat vertikálně a horizontálně převrácené fotografie. Je jen škoda, že při použití rámečků je maximální velikost fotografie jen 128 × 96 bodů. Efekty a rámečky:     Ukázkové video (3GP, 250 kB) Všechny tyto efekty lze aplikovat i na již pořízené snímky. Při fotografování můžete využít i samospoušť. Noční režim nebo přisvětlovací dioda bohužel chybí. Zvuk spouště vyberete z pěti možností nebo jej můžete zcela vypnout. Pořízené fotografie je možné prohlížet ve správci souborů. Můžete je zoomovat, roztáhnout na celý displej ale nejdou. Odtud je lze také snadno odeslat přes Bluetooth na jiný telefon nebo do počítače. Telefonování: tisíc jmen postačí Telefonní seznam je dostatečně velký, pojme až tisíc kontaktů. K jednomu kontaktu si můžete uložit jméno, příjmení, až pět telefonních čísel, e-mailovou adresu a poznámku. Připojit lze také vyzváněcí melodii, obrázek nebo jméno zatřídit do jedné z deseti skupin volajících. Filtrovat hovory podle nich ale bohužel nejde. Kontakty v telefonu i na SIM kartě se zobrazují zároveň. Vyhledávání probíhá postupným psaním.  Telefonní seznam Při hovoru je zvuk ve sluchátku dostatečně hlasitý, k dispozici máte i hlasité handsfree. X670 dokáže vyzvánět čtyřiašedesátihlasou polyfonií nebo jakýmkoliv souborem MP3. Bohužel ani tento telefon nemá vyzváněcí profily. Ty jsou zastoupeny pouze tichým režimem, který se aktivuje podržením tlačítka s křížkem. V nabídce vyzvánění ale lze nastavit, aby telefon vibroval i zvonil zároveň. Samsung X670 je třípásmový. Bude tedy fungovat v sítích GSM 900/1800/1900 MHz. Zprávy: zvládne i e-mail Ze zpráv zvládá telefon SMS, MMS i e-maily. Pro čtení textovek je k dispozici šest řádků, pro psaní pak o dva méně. Při jejich tvorbě pomáhá slovník T9, který nabízí slova bez české diakritiky. Reakce telefonu jsou dostatečně rychlé a ani při delších zprávách se nezpomalují. Telefon podporuje i EMS, do textovek tak lze přidat i černobílý obrázek, zvuk nebo animaci. Zprávu můžete odeslat až dvaceti lidem naráz, pro vybrání příjemce z telefonního seznamu nebo seznamu posledních příjemců je nutné zbytečně moc stisků kláves. Na přijatou zprávu vás upozorní jeden z deseti předpřipravených zvuků. Vlastní vybrat nelze. Pokud si zprávu nepřečtete, může se pravidelně po jedné nebo dvou minutách opakovat. Zajímavostí je taky možnost zablokovat příjem zpráv až z deseti různých čísel. Do telefonu se vejde 200 esemesek. Rozepsaná zpráva se při zavření telefonu automaticky uloží mezi koncepty.   Psaní textové zprávy • tvorba multimediální zprávy • posílání e-mailu Editor multimediálních zpráv nabízí vložení předmětu, textu, zvuku, obrázku a videa. Vytvořenou zprávu je možné zkontrolovat v náhledu. Maximální velikost MMS je 300 kB. Paměť pro ně je sdílená. Taktéž lze blokovat až deset čísel, ze kterých nebudou multimediální zprávy přijímány. Vestavěný e-mailový prohlížeč dovoluje ovládat až pět účtů. Nové e-maily je možné kontrolovat ručně nebo automaticky po určitém časovém úseku a stahovat je celé nebo jen jejich hlavičky. S přílohami umí pracovat v obou směrech. Jejich velikost je ale omezena. Při stahovaní to je 300 kB, při odesílání ještě o 100 kB méně. Ve třetí kapitole vyzkoušíme nástroje pro organizaci času, zaměříme se také na vestavěné rádio a Java hry. Zmíníme se i o datových přenosech. Na závěr telefon zhodnotíme. Organizace času je na úrovni Organizace času je v telefonu dobře zpracována. Kromě kalendáře telefon nabídne i úkolovník, budík, kalkulačku, aplikaci pro světový čas, stopky, minutku, diktafon a převaděč měn i jednotek. Chybí jen textové poznámky. Kalendář nabízí měsíční, týdenní a denní pohled, týden může začínat pondělím nebo nedělí. Vkládat můžete událost, výročí a úkoly. Přiřadit k nim lze předmět, popis, místo konání, čas zahájení a ukončení, upozornění s libovolným předstihem a denní, týdenní nebo měsíční opakování až do zvoleného data. Úkolovník je zakomponován přímo v kalendáři, seznam úkolů je ale možné zobrazit i samostatně. Po splnění je odškrtnete. Kapacita kalendáře je sdílená pro všechny typy záznamů a činí 400 položek. Kalendář v měsíčním náhledu • denní přehled Budíky jsou v telefonu celkem tři. Mohou budit jakoukoliv melodií nebo souborem MP3 a to i při vypnutém telefonu. Buď jen jednou nebo v určené dny v týdnu. Vestavěný diktafon umožňuje vytvářet nahrávky o maximální délce jedné hodiny. Ty můžou být použity i jako vyzváněcí melodie. Kalkulačka je dobře ovladatelná a dává pozor na prioritu matematických operací. Rádio je hlavní inovací Samsung X670 obsahuje i jednoduchý MP3 přehrávač, stejný jako u lépe vybaveného modelu X700. Vzhledem k malé vnitřní paměti a absenci slotu pro paměťové karty je ale jeho praktické využití nulové.   K telefonu rovnou dostanete i poměrně kvalitní sluchátka Hlavním lákadlem při chvílích nudy tak zůstává vestavěné FM rádio, které umožňuje uložit a pojmenovat až třicet stanic. Poslechnete si jej ale jen při připojených sluchátkách, která slouží jako anténa. Hrát může i přes hlasitý reproduktor. Přiložená sluchátka jsou v bílé barvě a kvalita jejich reprodukce je pro občasný poslech více než dostatečná.   Rádio • přehrávač MP3 souborů Pro příznivce her jsou v telefonu připraveny tři Java hry. Jde o lítání se stíhačkou, zahraňování princezny a kopání fotbalových volných přímých kopů. Díky podpoře Javy ve verzi 2.0 je doinstalování dalších her hračkou. Java soubor přijatý přes Bluetooth ale telefon neotevře. Ukázka z připravených her Na data jen s GPRS Pro datová spojení s mobilní sítí využijete zejména technologii GPRS třídy 10. Kromě ní telefon nabízí i data přes vytáčené spojení CSD. X670 obsahuje i wapový prohlížeč, který se spouští buď stiskem středu navigační klávesy na pohotovostním displeji nebo výběrem příslušné položky v hlavní nabídce. Kromě domovské stránky si zde můžete do záložek uložit i dalších patnáct oblíbených adres. S počítačem a ostatními mobilními telefony lze Samsung jednoduše spojit díky technologii Bluetooth. Neurazí, nenadchne Samsung X670 je dalším zástupcem v předlouhém rodu jihokorejských stříbrných telefonů. I když designem i funkční výbavou příliš neosloví, myslím si, že se jedná o solidní telefon určený pro běžné uživatele a to zejména pro ženy. Ti by na něm měli ocenit především kvalitní konstrukční zpracování, slušné displeje, velký telefonní seznam, podporu Bluetooth a stereofonní FM rádio. Hlavně podpora Bluetooth je velkou výhodou, díky ní lze fotografie z telefonu jednoduše přenést do počítače. Nevýhody X670 jsou spíše drobnosti a při běžném užívání by majiteli neměli nijak zvlášť vadit. Samsung X670 to ale nebude mít na trhu nijak lehké, zdatné konkurence má dostatek. Lze sem zařadit především nové véčko Nokia 6103, ale i telefony z vlastní stáje, např. přímého předchůdce X660, který se dnes prodává za poměrně lákavou cenu. Právě cena bude rozhodovat o tom, jak bude novinka úspěšná. Podle odhadů by měla činit přibližně 5 500 Kč. V poslední kapitole naleznete rozsáhlou fotogalerii. Jsou zde všechny snímky z textu, ale i fotografie, které jste dosud neviděli. Obrázková galerie Při přípravě recenzí nafotíme, stáhneme a upravíme mnohem víc obrázků, než se nakonec v článku objeví. Pro někoho ale mohou být zajímavé, proto všechny použité i nepoužité obrázky nabízíme na jednom místě: v obrázkové galerii. Fotografie telefonu Obrázky displeje Fotografie z integrovaného fotoaparátu Ukázkové video (3GP, 250 kB)