15.1.2007 00:00 | MobilMania

Test Samsung P310: Štýl, chróm a koža

Veľkosť kreditnej karty, luxusný vzhľad, bohatá funkčná výbava a kožené puzdro s batériou. Všetko spolu dáva mobilný telefón Samsung P310.

Klíčové vlastnosti

  • stylový a netradiční design
  • tloušťka telefonu jen 9 mm
  • kožené pouzdro s druhou baterií v základním balení
  • špičkový QVGA displej s orientací na šířku
  • vnitřní paměť 80 MB rozšířitelná paměťovými kartami microSD
  • vícepoložkový telefonní seznam pro tisíc jmen
  • dvoumegapixelový fotoaparát
  • GPRS a EDGE třídy 10
  • prohlížeč dokumentů MS Office
  • Bluetooth s podporou stereo profilu
  • možnost připojení k televizoru

Hlavní nedostatky

  • nepohodlná klávesnice s netradičním rozložením kláves
  • navigačnímu tlačítku chybí potvrzovací střed
  • nepohodlné telefonování s telefonem v pouzdře
  • telefon neumí zvonit a vibrovat zároveň
  • pro kontrolu zmeškaných událostí nutno telefon oživit
  • chybějí vyzváněcí profily
  • Java aplikace nelze přijmout přes Bluetooth
  • paměťovou kartu lze vyměnit jen po vyjmutí baterie

Parametry telefonu v katalogu mobilů

Stylové a módní telefony, jejichž hlavním úkolem je reprezentovat svého majitele, již dlouho mají na trhu své nezastupitelné místo. Každý výrobce se přitom snaží potenciálním zákazníkům nabídnout něco nového. V listopadu roku 2005 představil Samsung telefon s velmi netradičním designem. Svým vzhledem byl velmi podobný kalkulačce a nesl označení P300. V dnešní době je na trhu již jeho nástupce, Samsung P310, kterého si s jiným telefonem jen tak nespletete.

Samsung P310 - stylový telefon s velikostí kreditní karty

Poznámka: Testovaný telefon byl v předprodejní verzi. Z tohoto důvodu nebylo možné otestovat jeho výdrž, firmware obsahoval velmi nepřesnou českou lokalizaci a s telefonem nebylo možné fotografovat a natáčet video.

Černá placka v chromu

Samsung P310 na svého předchůdce v oblasti designu jednoznačně navazuje. Jeho vzhled je ale díky použití chromovaného kovu daleko luxusnější. Rozměry 86 × 54 × 9 mm naznačují, že máme co do činění s opravdu tenkým telefonem, jehož půdorysné rozměry jsou zcela shodné s běžnou platební kartou.

Samsung P310 v ruce

Díky malé výšce telefonu musel výrobce sáhnout k netradičnímu rozložení numerické klávesnice i k displeji s orientací na šířku. Černou přední stranu pak na levém, pravém a spodním okraji lemuje chromovaná stříbrná linka. Hmotnost telefonu činí příjemných 75 g.

Schová se za běžnou kreditku

Boky telefonu jsou taktéž tvořeny černým plastem a obsahují několik ovládacích prvků. Vlevo je to dvojtlačítko pro regulaci hlasitosti, vpravo pak klávesa pro aktivaci fotoaparátu. Hned vedle ní se nachází sdružený systémový konektor pro připojení sluchátek, nabíječky i datového kabelu, který je chráněn praktickou posuvnou krytkou.

Jen 9 mm tenká placka

Systémový konektor je umístěn na pravé straně • vespod je konektor pro nabíječku/pouzdro

Zadní strana telefonu je z velké části tvořena kovovým krytem baterie. Pro jeho sejmutí musíte odjistit posuvnou pojistku na spodní straně telefonu. Jakmile jej odstraníte, objevíte Li-Ion baterii s kapacitou 550 mAh. Telefon by s ní měl údajně vydržet 300 hodin v pohotovostním stavu nebo 60 minut hovoru. Vedle baterie najdete slot pro SIM kartu a také pro paměťovou kartu formátu microSD. Tu bohužel nelze vyměnit bez nutnosti vyjmutí baterie.

Pod krytem - baterie, SIM a paměťová karta • vysunutí karty brání akumulátor

Na zbývající části zadní strany z černého plastu se nachází nechráněná čočka dvoumegapixelového fotoaparátu s přisvětlovací diodou a konektor pro externí anténu zaslepený černou krytkou.

Čočka dvoumegapixelového fotoaparátu

Pouzdro dodá novou energii

K telefonu standardně dostanete i vzhledově velmi jednoduché ale přitom elegantní kožené pouzdro, které telefon slušně ochrání. Přichycení telefonu v pouzdře je vyřešeno jeho zacvaknutím do drážky. Vyjmutí je pak díky odjišťovacímu tlačítku na boku drážky snadné. Telefon je tak v pouzdře pevně přichycen. Pokud s ním budete chtít pracovat, stačí odklopit přední stranu pouzdra a zajistit ji o hranu dlaně, aby nedocházelo k jejímu samovolnému zavírání. Přední stranu pouzdra je nutné prsty přidržovat i při telefonování, jinak se vám bude opírat o bradu nebo o ústa, což není příliš příjemné.

Kožené pouzdro má v sobě zabudovaný náhradní akumulátor

Pouzdro je ale zajímavé zejména tím, že ve své pevné zadní straně obsahuje Li-Ion baterii o kapacitě 800 mAh. Ta se s telefonem spojí pomocí tří kontaktů v drážce a v případě potřeby mu dodá chybějící energii. Na displeji se tak zobrazí druhý ukazatel stavu baterie. Jelikož byl testovaný telefon předprodukční, nepodařilo se mi zjistit, z které baterie se po zasazení telefonu do pouzdra energie využívá jako první.

Akumulátor v pouzdru • i s nasazeným pouzdrem můžete fotit

Pro fotografování pouzdro ve své zadní straně obsahuje průhled pro objektiv fotoaparátu i jeho přisvětlovací diodu. Hmotnost telefonu s pouzdrem se díky další baterii dosti citelně zvýší přibližně na 150 g.

Manipulace s pouzdrem

Klávesnice podlehla stylu

Klávesnice je u tohoto telefonu díky jeho rozměrům značně netradiční. Numerická část klávesnice je tvořena šesticí dvojtlačítek a velmi se tak odlišuje od tradičního uspořádání numerických kláves, jak jej známe u jiných telefonů. Budete si muset zvykat. Každé dvojtlačítko nahrazuje dvě normální klávesy a zaleží tak, zda ho stisknete vlevo nebo vpravo. Tlačítka jsou ale na sobě hodně namačkána a tak může často docházet k překlepům. S hmatovým rozlišením kláves a jistotou jejich stisku to také není zrovna nejlepší.

Na klávesnici si budete trochu déle zvykat

Funkční části klávesnice vévodí velké kruhové čtyřsměrné navigační tlačítko, kterému ovšem chybí potvrzovací střed. Ten se umístil vlevo od něj. Dále zde najdete ještě tlačítka pro zahájení a ukončení hovoru, korekční klávesu a pod displejem dvě kontextové klávesy, které jsou tvořeny senzory. Jejich citlivost i ovladatelnost je na dobré úrovni. Ani funkční část klávesnice se neovládá příliš pohodlně a kombinace klasických a senzorových tlačítek také ke zvýšení komfortu nepřispívá.

Všechny klávesy mají nízký zdvih a jejich popisky jsou nerovnoměrně podsvíceny bílým světlem. V nabídce si můžete nastavit, zda má být klávesnice podsvícena celý den nebo třeba jen ve večerních hodinách.

Hlavní ovládací prvek bohužel nemá potvrzovací střed

Díky této netradiční klávesnici se na telefonu velmi špatně cokoliv píše. Napsat dlouhý text bylo pro mě utrpením. Telefon je velmi malý a tlačítka zasahují až na jeho samotný okraj, proto se při psaní špatně drží a často také musíte nepříjemně ohýbat palec.

Podsvícení není příliš rovnoměrné

Displej: kvalita „naležato“

Ke stylovému telefonu neodmyslitelně patří i kvalitní displej. Samsung proto model P310 vybavil špičkovým QVGA displejem s rozlišením 320 × 240 bodů, který dokáže zobrazit 262 tisíc barev. O tom, že se jedná o aktivní TFT zobrazovač, který má velmi jemnou kresbu i vynikající podání barev, snad nemá cenu ani psát. Vzhledem k rozměrům telefonu je ale displej umístěn s orientací na šířku, což u dnešních telefonů není obvyklé.

Displej je orientován naležato • kvalita, na kterou jsme u Samsungu zvyklí

V nabídce lze regulovat intenzitu podsvícení displeje i jeho délku. Jakmile ale zavřete pouzdro, telefon to ihned pozná, displej se vypne a dojde i k okamžitému zhasnutí podsvícení klávesnice. Pro kontrolu zmeškaných událostí je pak nutné telefon oživit stiskem některé klávesy.

Prostředí a ovládání: místy budete tápat

Ovládání telefonu je prakticky shodné s jinými telefony od Samsungu, například s vysouvacím modelem D900. Do hlavní nabídky se z pohotovostního režimu vstupuje levým kontextovým tlačítkem, pravé je pak napevno přiřazeno telefonnímu seznamu. Potvrzovací tlačítko bohužel z pohotovosti opět spouští wapový prohlížeč. Jednotlivým směrům navigační klávesy ale lze přiřadit rychlý přístup k jedné z dvaceti položek. Jen směr nahoru je pevně nastaven na vstup do vlastního menu, kde si můžete uspořádat dalších pět nejpoužívanějších funkcí.

Pohotovostní displej - na pozadí může být i kalendář

Pohotovostní displej nabízí široké možnosti přizpůsobení. Horní lišta je vyhrazena klasickým ikonkám o intenzitě signálu, stavu obou baterií, vyzváněcímu módu apod. Pod ní se nachází šedý pásek s aktuálním datem a digitálními hodinami. Jméno operátora lze umístit nahoru, dolu nebo zcela vypnout. Upravovat můžete i barvu a styl jeho písma. Spodní řádek pak jako obvykle slouží k popisu funkcí přiřazených kontextovým klávesám. Praktická je možnost trvalého zobrazení měsíčního náhledu na kalendář na pohotovostním displeji.

Hlavní nabídka telefonu může být zobrazena jako matice devíti ikon nebo jako klasický seznam. V obou případech je její barevnost střídmá. K dispozici jsou dvě barevné varianty nabídky: stylová černá, kdy je barevná jen vybraná ikona, a barevnější bílá. Další položky nabídky jsou již jen textové s vyskakovacími okny nižších úrovní, do kterých se přepnete vodorovnými směry navigační klávesy. Menu má ale podle mého názoru jednu poměrně nepříjemnou vlastnost. Pamatuje si, ve které položce jste byli naposledy a cestu k ní vám tak při jeho dalším otevření nabídne jako prioritní. Občas se tak budete muset v nabídce vracet. Jinak je pohyb v menu poměrně svižný, telefon se neloudá. Můžete využít i klávesové zkratky.

Hlavní nabídka • jiné barevné téma

Občas je nutné dát si při pohybu v nabídce pozor na rozdílnou funkci potvrzovacího tlačítka a levého kontextového tlačítka. Potvrzovací klávesou vyberete jednotlivé položky a tuto volbu pak kontextovým tlačítkem uložíte.

Nabídka v řádkové formě - rovnou se zobrazuje okno s podnabídkou

Fotoaparát s kvalitní výbavou

Samsung P310 je vybaven integrovaným dvoumegapixelový fotoaparátem. Maximální velikost fotografií je tedy 1600 × 1200 bodů. Bohužel jejich kvalitu posoudit nemůžu, protože u testovaného telefonu nebyl snímač fotoaparátu funkční a na displeji byla stále vidět pouze bílá plocha. Fotoaparát lze jinak spustit přes hlavní nabídku nebo podržením boční klávesy. Ta také společně s potvrzovacím tlačítkem slouží jako spoušť.

Hledáček fotoaparátu • v režimu kamery • kontextová nabídka fotoaparátu

Nabídka fotoaparátu je velmi obsáhlá. K dispozici je například šest velikostí a tři stupně kvality fotografií, vyvážení bílé, kompenzace expozice, nastavení citlivosti, vkládání rámečků, barevné efekty, mozaikové snímky apod. Nechybí ani digitální zoom a diodový blesk. Automatické zaostřování byste ale hledali marně. Za nevýhodu považuji také to, že fotografie nelze ukládat přímo na paměťovou kartu. Z vnitřní paměti je tam musíte přemístit ručně. Adresářová struktura paměti telefonu a paměťové karty ve správci souborů je přitom zcela oddělená. Fotografie z telefonu odešlete pomocí Bluetooth, e-mailem nebo přes datový kabel a to i přímo na tiskárnu s podporou PictBridge. Fotoaparát zvládá také natáčení ozvučeného videa ve formátu MP4, jehož maximální rozlišení činí 352 × 288 bodů.

Telefonování: tisíc jmen v malém mobilu

Základem telefonních funkcí je velký vícepoložkový telefonní seznam pro tisíc kontaktů. Ke každému si můžete uložit jméno a příjmení, pět telefonních čísel, e-mailovou adresu a poznámku. Dále je k dispozici připojení obrázku a odlišení volajících podle vyzváněcí melodie. Jména lze zatřídit i do skupin. Bohužel podle nich nelze filtrovat hovory. I každá skupina může mít přiřazen svůj obrázek a vyzváněcí melodii. V telefonním seznamu se zobrazují společně jména z paměti telefonu i SIM karty. Vyhledávat mezi nimi jde postupným psaním. Zvuk v reproduktoru při telefonátu je dobrý, maximální hlasitost dostačuje i v hlučnějším prostředí. Telefon nabízí i hlasité handsfree, jako záznamník hovorů lze využít diktafon, který je ovšem ukryt hluboko v nabídce telefonu.

Hledání v adresáři • náhled na kontakt • editace kontaktu

Samsung P310 nepodporuje sítě třetí generace, je ale triální a zavoláte si s ním v sítích GSM 900/1800/1900 MHz. Tento nedostatek ale sebou přináší další. Jak je u Samsungu zvykem, telefonům bez podpory UMTS chybějí vyzváněcí profily. Stejné je to i zde. Vyzváněcí profily zastupuje jen tichý režim, který se aktivuje delším podržením křížku. V menu telefonu si ale můžete nastavit, zda se má při příchozím hovoru ozvat jen melodie, vibrace a pak melodie nebo samostatné vibrace bez dalších zvuků. Telefon dokáže vyzvánět čtyřiašedesátihlasou polyfonií nebo soubory MP3 a AAC. V letadle přijde vhod možnost vypnutí vysílací části.

Nabídka adresáře - v testovaném vzorku je nefinální, špatně počeštění firmware • prohlížení záznamů hovorů

Psaní zpráv znepříjemní klávesnice

Zprávy jsou v telefonu obsaženy ve všech kategoriích. Klasické textovky se v editoru píší na pěti řádcích. Nechybí odpočet zbývajících znaků od nepraktického čísla 1836 ani počet částí, do kterých bude textovka rozdělena. Těch může být až dvanáct. Při psaní pomáhá slovník T9, který nabízí slova bez háčků a čárek. Díky podpoře EMS lze do zpráv vkládat malé černobílé obrázky a animace nebo formátovat text. Vzhledem k velmi titěrné klávesnici ale není tento telefon pro časté psaní zpráv určen. Než se trápit s malými tlačítky je lepší zavolat.

Psaní textovky • čtení textovky • procházení složek se zprávami

Paměť na SMS činí dvě stě položek. Jako upozornění na přijatou zprávu nelze bohužel nastavit jakýkoliv zvuk v telefonu. Musíte si vybrat z deseti předpřipravených. Zvuk se může pravidelně každé dvě minuty opakovat, dokud si zprávu nepřečtete. Pro multimediální zprávy lze nastavit melodii odlišnou. Přijaté textovky si můžete přečíst na pěti řádcích. Praktická je možnost zadání deseti čísel, ze kterých se přijaté zprávy ihned vymažou a vůbec se o nich nedozvíte.

Do multimediálních zpráv je možné vkládat text, zvuk, obrázek a video, přičemž platí, že maximální velikost jedné zprávy je 300 kB. Každá zpráva přitom může mít několik stránek. Přijaté MMS se ukládají do stejné složky jako textovky. I zde je možné blokovat příjem od deseti telefonních čísel.

Volba nové zprávy • tvorba MMS • zakládání nového e-mailu

E-mailový prohlížeč zvládne obsloužit několik účtů a rozumí si s protokoly POP3, IMAP4 a SMTP. Zprávy mohou být stahovány celé nebo jen jejich hlavičky a to i v automatických intervalech. Obousměrná spolupráce s přílohami je samozřejmostí, jejich maximální velikost je ale omezena na 300 kB. Zprávy lze i filtrovat podle odesílatele a předmětu.

Poradí si i s dokumenty MS Office

Jako obvykle je hlavním nástrojem pro organizaci času kalendář. U Samsung bývá tradičně slušně propracovaný. Nabízí měsíční, týdenní a denní pohled, přičemž týden může začínat pondělím nebo nedělí. Do kalendáře se vkládají tři typy událostí: schůzka, výročí a úkol. Kapacita kalendáře je sto položek pro každou událost. Všem typům událostí lze nastavit připomenutí s libovolným předstihem a schůzce i denní, týdenní a měsíční opakování. Úkolovník je integrován do kalendáře. Úkoly si můžete nechat zobrazit samostatně, nastavit jim prioritu a po splnění je odškrtnout. Bezproblémová synchronizace s programem MS Outlook je samozřejmostí.

Kalendář v měsíčním, týdenním a denním přehledu

Budíky jsou v telefonu celkem tři, budí jakýmkoliv zvukem a to i při vypnutém telefonu. Nechybí ani nastavení dnů buzení. Textové poznámky mají maximální délku sto znaků a do telefonu jich vejde rovná stovka. Dále je k dispozici povedená kalkulačka, diktafon s maximální délkou záznamu jedna hodina, aplikace pro světový čas, převodník měn i jednotek, odpočet času a stopky se čtyřmi mezičasy.

"Mobilního stopaře" byste ve finálním telefonu neměli najít, tam už jen budík

Velmi užitečnou a málo vídanou funkcí je prohlížeč dokumentů ve formátech DOC, XLS, PPT a PDF. Kromě procházení dokumentu pomocí směrů navigační klávesy můžete písmo libovolně zvětšovat a zmenšovat, otočit dokument o devadesát stupňů nebo v něm vyhledávat. Při procházení dokumentem telefonu chvilku trvá než nově zobrazenou část zaostří. Pro nouzové použití je ale tato funkce dostačující a může se jí pochlubit jen velmi malé množství telefonů bez operačního systému.

Doplňkové aplikace, v prvním případě opět se špatným překladem

Zábava: televizor místo displeje

V telefonu najdete i slušný hudební přehrávač, který dokáže hrát na pozadí a hudební soubory třídit do čtyř playlistů a přehrávat je v náhodném i opakovaném režimu. Přehrávač si rozumí s formáty MP3, AAC a AAC+, které můžete poslouchat přes poměrně kvalitní hlasitý reproduktor, standardně dodávaná sluchátka nebo také přes stereofonní sluchátka připojená k telefonu přes Bluetooth. Sluchátka, která jsou součástí základního balení, jsem měl k dispozici a mohl tak otestovat jejich kvalitu. Jde o běžná sluchátka, jaké Samsung dodává prakticky ke všem svým telefonům. Jejich výkon není oslňující, ale pro běžné poslouchání postačí. Na kabelu obsahují váleček s mikrofonem a tlačítkem pro ovládání hovorů, takže je možné je využít i jako handsfree. Jiná sluchátka k telefonu bohužel připojit nelze. Zvuk si můžete vylepšit aktivací jedné ze tří křivek ekvalizéru nebo pomocí funkce pro rozšíření sterea. FM rádio v telefonu chybí.

K telefonu dostanete samozřejmě i sluchátka s mikrofonem na kabelu

Telefon zvládne také přehrávat videosoubory ve formátu 3GP a MP4. Video můžete přetáčet, na celý displej jej roztáhnete stiskem klávesy s křížkem.

Správce souborů • prohlížení souborů (název Bluetooth je opět chybou nefinálního firmwaru)

Zajímavou funkcí je propojení telefonu s televizorem pomocí speciálního kabelu. Ten ale bohužel není součástí standardního balení. Po připojení byste vše co vidíte na displeji, měli vidět i na televizní obrazovce. Telefon zvládá kódování PAL i NTSC. Vyberete si mezi nimi v nabídce.

Při chvílích nudy přijdou jistě vhod i tři Java hry. Jde o klasické Lemmings, povedený minigolf a fotbal FIFA 06. Všechny hry jsou graficky pěkně zpracované, při hraní ale asi budete zápasit s nepohodlnou klávesnicí. Další hry lze doinstalovat díky podpoře Javy 2.0. Musíte je ovšem stáhnout z wapu, po přijetí přes Bluetooth nebo nahráním na paměťovou kartu je není možné spustit. Java je bohužel v telefonu podle výsledků aplikací jBenchmark dosti pomalá.

V telefonu najdete tři atraktivní hry

Výsledky aplikací jBenchmark:

  • jBenchmark 1.0: 1374 bodů
  • jBenchmark 2.0:92 bodů

Data s EDGE

Z datových technologií Samsung P310 podporuje GPRS a EDGE, obě ve třídě 10. U stylového telefonu lze i při jeho vcelku vysoké ceně absenci UMTS pochopit. Pro spojení s blízkým okolím je připraveno Bluetooth verze 2.0 a datový konektor s USB kabelem, který najdete v základním balení. Infraport chybí. Pro synchronizaci telefonu s počítačem si musíte z internetu stáhnout potřebný software. V základním balení jsem CD s těmito programy nenašel. Po připojení telefonu k počítači přes dodávaný datový kabel se paměťová karta jako další disková jednotka nezobrazila.

Prohlížení wapových a internetových stránek

Wapový prohlížeč je povedený a zvládne zobrazit i jednoduché internetové stránky. U některých má ale problémy s diakritikou. Kromě přímého zadání adresy nabízí i záložky pro oblíbené stránky. Při prohlížení wapu se na displej vejde až patnáct řádků textu.

Zadávání adresy v prohlížeči • nastavení • historie

Pro milovníky stylu

Samsung P310 je vysoce stylový telefon, který má díky svému originálnímu vzhledu na trhu jen velmi málo konkurentů. Je tak zaměřen zejména na reprezentování svého majitele, kterému neudělá ostudu ani v té nejvyšší společnosti. Pokud ovšem hledáte všestranný telefon pro běžné denní používání, který zvládne spolehlivě mnoho činností a bude uživatelsky přívětivý, poohlédněte se raději jinde. Pohodlnému ovládání a příjemnému pocitu z telefonu totiž u Samsungu P310 brání velmi nepraktická klávesnice s netradičním rozložením kláves. Ostatní nedostatky, na které jsme u Samsungu zvyklí, jsou spíše maličkostmi a lze je vzhledem k zaměření telefonu omluvit.

Samsung P310 se na českém trhu již prodává za cenu okolo dvanácti tisíc korun. Vzhledem k jeho výjimečnosti i funkční výbavě se jedná o cenu přijatelnou.